Weer schikking BREIN en 2-Lions

Vorige week heeft Stichting BREIN wederom een schikking getroffen met een uploader van de torrentreleasegroep 2Lions-Team. Deze persoon, ook moderator op de betreffende site, heeft 7.500 euro aan BREIN moeten betalen.

Vorige week heeft Stichting BREIN wederom een schikking getroffen met een uploader van de torrentreleasegroep 2Lions-Team. Deze persoon, ook moderator op de betreffende site, heeft 7.500 euro aan BREIN moeten betalen.

Drie weken geleden moesten andere uploaders van de groep er aan geloven. BREIN wist ze na eigen onderzoek te identificeren en dwong ze vervolgens te stoppen en de illegale content offline te halen. BREIN heeft dit voor elkaar gekregen via een zogenaamde ex parte-beschikking, waarbij de rechter versneld en zonder alle betrokken partijen te horen, een verbod kan uitspreken. Daarnaast moesten ze de auteursrechtenorganisatie 67.500 euro betalen. Met de vangst van afgelopen week, komt het totale schikkingsbedrag op 75.000 euro.

Het 2Lions-Team zat achter het uploaden van duizenden titels naar torrentsites als ThePirateBay, ExtraTorrent, Demonoid, 1337x en Ahashare, waaronder films als The Revenant en Gooische vrouwen 2 en muziek (onder andere het album van Anouk Queen for a Day). Bovendien werd aan Engelstalige films ongeautoriseerde Nederlandse ondertiteling toegevoegd.