Titra-directeur Eef Bovelander overleden

Op 1 maart jongstleden is in Amsterdam Eef Bovelander overleden. Bovelander was een tijd lang directeur en het herkenbare gezicht van het ondertitelingsbedrijf Titra. Bovelander is 94 jaar geworden.

Op 1 maart jongstleden is in Amsterdam Eef Bovelander overleden. Bovelander was een tijd lang directeur en het herkenbare gezicht van het ondertitelingsbedrijf Titra. Bovelander is 94 jaar geworden.

'The show is over...', valt te lezen op het overlijdensbericht van de man die jarenlang leidinggaf aan de Nederlandse tak van het Franse bedrijf. Het was de tijd dat 35mm kopieën van bioscoopfilms nog op een traditionele manier van ondertitels moesten worden voorzien.

'Velen herinneren zich Eef, of meneer Bovelander, als een vriendelijke, maar ook duidelijke directeur waarmee het goed werken was. Hij combineerde vakkennis en klantvriendelijkheid en ging op een bijzonder stijlvolle wijze met zijn klanten om', vertelt Fred de Haas, een van de vele filmdistributeurs die in die tijd intensief met Bovelander samenwerkte.

'Hij was ook zeer betrokken bij de promotie van de Nederlandse film in het buitenland. Hij zorgde ervoor dat Titra een van de eerste sponsors van de stand van Holland Film Promotion was tijdens de filmfestivals van Berlijn en Cannes. De linnen tasjes en paraplu's van Titra werden echt wereldberoemd.'

Er is 10 maart jongstleden afscheid genomen van Eef Bovelander. Wij wensen zijn vrouw en de rest van de familie veel sterkte met het verwerken van het verlies.

Met speciale dank aan Fred de Haas

Eef Bovelander / Foto privécollectie